Kroatisch, das im Hafen
wirklich weiterhilft
Pričaj bringt dir den Wortschatz bei, den du an der Adria tatsächlich brauchst – beim Einkaufen, im Restaurant und im Hafenbüro. 1000 Vokabeln, 68 Dialoge, komplett offline. Auch in der Bucht ohne Netz.
- Eigener Wortschatz für Marina, Wetter und Notfall
- Funktioniert offline – ohne Konto, ohne Werbung
- 7 Tage kostenlos testen

Warum noch eine Sprach-App?
Weil die großen Anbieter dir beibringen, wie der Apfel auf Kroatisch heißt – aber nicht, wie du nach einem freien Liegeplatz fragst.
Wortschatz für Bootsfahrer
Liegeplatz, Anker, Fender, Seekarte, Untiefe – dazu Bura, Jugo und Maestral. Genau die Begriffe, die im Hafenbüro und auf dem Wasser zählen und die in keinem klassischen Sprachkurs vorkommen.
Läuft ohne Internet
Alles ist in der App gespeichert – Vokabeln, Dialoge und die Aussprache. Kein Datenverbrauch, kein Roaming, keine Aussetzer in der einsamen Bucht.
Aussprache zu jedem Wort
Jede Vokabel lässt sich anhören – auf Wunsch in halber Geschwindigkeit. So sprichst du „hvala" und „doviđenja" von Anfang an richtig aus.
Du lernst, was hängen bleibt
Wörter, die dir schwerfallen, kommen häufiger; sitzende Vokabeln in größeren Abständen. Zehn Minuten am Tag reichen, um bis zum Urlaub sicher zu werden.
Wörterbuch zum Nachschlagen
Alle 1000 Wörter durchsuchbar – auf Deutsch und Kroatisch. Sonderzeichen musst du nicht tippen: „cesnjak" findet auch „češnjak".
Keine Datensammelei
Kein Konto, keine Anmeldung, keine Werbung, kein Tracking. Dein Lernfortschritt bleibt auf deinem Handy – und nur dort.
So sieht das aus
Vier Übungsmodi – vom klassischen Karteikasten bis zum Dialog.



Für wen ist Pričaj gemacht?
Für Törnsegler und Motorbootfahrer
Du meldest dich beim Hafenmeister an, fragst nach Wasser und Strom oder willst den Wetterbericht verstehen. Mit ein paar Brocken Kroatisch wirst du anders empfangen – das merkst du schon beim ersten „Dobar dan".
Für Urlauber an der Adria
Bestellen, einkaufen, nach dem Weg fragen, im Notfall Hilfe holen. Die App deckt die Situationen ab, in die du auf Reisen wirklich kommst – und nicht das Schulbuchvokabular.
Für alle, die es ernst meinen
Kein Punktesammeln, keine Maskottchen. Ein ruhiges, sauberes Lernsystem, das dich in kleinen Schritten weiterbringt – auch wenn du seit der Schule keine Sprache mehr gelernt hast.
Häufige Fragen
Was kostet die App?
Die App ist kostenlos und du kannst sieben Tage lang alles uneingeschränkt nutzen. Danach lernst du weiterhin kostenlos eine begrenzte Anzahl Karten pro Tag, und das Wörterbuch bleibt dauerhaft frei. Wer ohne Limit lernen möchte, kann Pričaj Plus abonnieren – die ersten 14 Tage davon sind ebenfalls kostenlos.
Brauche ich Internet?
Nein. Die App funktioniert vollständig offline – auch die Aussprache. Eine Internetverbindung wird nur benötigt, falls du ein Abo abschließt oder verwaltest.
Gibt es die App auch für iPhone?
Zunächst erscheint Pričaj für Android. Ob eine iPhone-Version folgt, hängt davon ab, wie viele Anfragen dazu kommen – trag dich gern unten ein, dann melde ich mich.
Muss ich mich registrieren?
Nein. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung. Die App sammelt keine Daten, zeigt keine Werbung und dein Lernfortschritt bleibt auf deinem Gerät. Details in der Datenschutzerklärung zur App.
Reicht das, um sich zu verständigen?
Für Alltag und Hafen: ja. 1000 Wörter decken das ab, was im Urlaub vorkommt. Für fließende Unterhaltungen über Gott und die Welt braucht es mehr – aber du wirst verstanden, und genau das öffnet in Kroatien Türen.
Sag Bescheid, wenn es losgeht
Pričaj steht kurz vor der Veröffentlichung im Google Play Store. Trag deine E-Mail-Adresse ein und ich schicke dir eine kurze Nachricht, sobald du die App laden kannst. Kein Newsletter, keine Weitergabe – eine einzige Mail zum Start.
Mit dem Absenden erklärst du dich einverstanden, dass ich dich einmalig zum Start der App per E-Mail informiere. Deine Adresse wird ausschließlich dafür verwendet – Details in der Datenschutzerklärung.